sellmefear
← all entries

THE SAME WORDS, PRINTED DIFFERENTLYSunday 06 September 2026

3 outlets quote this line 2 different ways.

bbc.co.uk: “frankly wasn't listening”; cbsnews.com: “frankly wasn't listening”; standard.co.uk: “I am not a compliance officer. I was in the middle of canvassing in the Clacton by-election. I turn up. “I frankly wasn't…

As published

7 pages captured at the time, in each outlet's own typography. Open one to read the copy held outside the publisher's control.

Attributed to no one

Quoted verbatim from each outlet's own page. This site records what was published and who it was attributed to. It does not assess whether the claim is true.

independent.co.uk

  • The Times reports that these claims are expected to widen the police investigation which is examining donations worth £500,000 made to the party.

named elsewhere in the same article: Mr Farage

What this entry found

  • THE SAME WORDS, PRINTED DIFFERENTLY

    2 outlets quote this line 2 different ways.

    • cbsnews.com: “The money could come from all over the world, you know. Income could have came from all over the world into a family office based in London. I know electoral law, I know donation law better than anybody,”
    • standard.co.uk: “The money could come from all over the world, you know. Income could have came from all over the world into a family office based in London. I know electoral law. I know donation law better than anybody.”
  • OUTLETS DISAGREE

    Farage's characterization of his presence and listening at the lunch meeting

    • bbc.co.uk (Farage said he 'wasn't listening' and was 'in the middle of canvassing')
    • cbsnews.com (Farage said he was 'in the middle of campaigning' and 'not aware of all…
    • standard.co.uk (Farage said he 'frankly wasn't even listening' and was only there…
    the full text
  • THE ANSWER, NOT THE QUESTION

    “frankly wasn't listening”

    • standard.co.uk: printed the question
    • bbc.co.uk: response only
    • cbsnews.com: response only
  • ONLY ONE OUTLET HAD THIS

    dailymail.com carried 4 details no other outlet reported.

    • There is a £5 million donation to Reform from crypto-billionaire Christopher Harborne under Commons standards investigation
    • Farage stated that recent months had been 'difficult' and his family said 'for the first time' they don't support his political career
    • Reform UK denies wrongdoing and says the party has taken no illegal money
    • There is an ongoing Commons standards investigation into Reform UK donations
7independent outlets
What happened, for context

Nigel Farage, leader of Reform UK, faced scrutiny over an undercover investigation by Channel 4 News and Verbatim Investigations showing senior party officials apparently discussing how to channel foreign donations to the party. Farage told the BBC he was not listening during the filmed conversation. Two senior aides, Dan Jukes and James Orr, stepped down pending investigation.

Who reported it

  • bbc.co.ukPUBLIC
  • cbsnews.comINDEP
    • dailymail.comINDEP
    • standard.co.ukINDEP
    one owner · DMGT (Daily Mail)
  • independent.co.ukINDEP
  • rte.iePUBLIC
  • theguardian.comINDEP

References

  • bbc.co.ukNigel Farage tells BBC he 'wasn't listening' during foreign donor talks filmed undercoverScreenshot as publishedOriginalcaptured 2026-09-06T12:55:30
  • cbsnews.comU.K.'s Nigel Farage said he "wasn't listening" in donation scandal conversationScreenshot as publishedOriginalcaptured 2026-09-06T12:55:30
  • dailymail.comNigel Farage says 'bad period' is over for Reform as family urges him to quit as he faces barrage of questions over donations to his partyScreenshot as publishedOriginalcaptured 2026-09-06T12:55:30
  • independent.co.ukNigel Farage latest: Leader battles to contain donations scandal – while police probe Reform crowd altercationScreenshot as publishedOriginalcaptured 2026-09-05T20:22:38
  • rte.ieNigel Farage defends himself over foreign donation claimsScreenshot as publishedOriginalcaptured 2026-09-05T20:22:38
  • standard.co.uk'I wasn't even listening': Farage defends lunch where Reform discussed accepting foreign moneyScreenshot as publishedOriginalcaptured 2026-09-06T12:55:30
  • theguardian.comUndercover report on donations ‘looks bad’ for Reform, admits Nigel Farage – UK politics liveScreenshot as publishedOriginalcaptured 2026-09-06T12:55:30

Carried by multiple outlets

  • Channel 4 News and Verbatim Investigations broadcast undercover footage of Reform UK figures discussing donations from foreign sourcesbbc.co.uk, cbsnews.com, dailymail.com, independent.co.uk, rte.ie, standard.co.uk, theguardian.com
  • Nigel Farage and Dan Jukes were present during a filmed conversation about a proposed £500,000 donation through a US donor's UK-based sonbbc.co.uk, cbsnews.com, dailymail.com, standard.co.uk
  • Dan Jukes (Farage's former chief of staff) and James Orr (Reform's head of policy) have stepped down pending an internal investigationbbc.co.uk, cbsnews.com, dailymail.com, independent.co.uk, rte.ie, standard.co.uk
  • Farage told the BBC he 'frankly wasn't listening' during the filmed conversationbbc.co.uk, cbsnews.com, standard.co.uk
  • UK electoral law requires donors to be UK-registered voters or companies registered in the UKbbc.co.uk, cbsnews.com, standard.co.uk
  • Accepting foreign donations, including donations in kind such as polling, could constitute a criminal offence under UK lawrte.ie, standard.co.uk
  • and 2 more, not shown

Reported by one outlet only

  • Dan Jukes has denied doing anything wrongonly bbc.co.uk
  • James Orr has told Sky News he will cooperate fully with Reform's internal investigationonly bbc.co.uk
  • There is a £5 million donation to Reform from crypto-billionaire Christopher Harborne under Commons standards investigationonly dailymail.com
  • Police asked a woman who had her hair and head grabbed at the conference to come forward as they investigate an altercationonly independent.co.uk
  • Zia Yusuf, Reform's home affairs spokesperson, distanced himself from the suspended officialsonly independent.co.uk
  • The Times reports police investigation is examining donations worth £500,000only independent.co.uk

Reported unevenly

  • Farage's characterization of his presence and listening at the lunch meetingstated by bbc.co.uk (Farage said he 'wasn't listening' and was 'in the middle of canvassing'), cbsnews.com (Farage said he was 'in the middle of campaigning' and 'not aware of all the details'), standard.co.uk (Farage said he 'frankly wasn't even listening' and was only there 'to come and say hello')