sellmefear
← all entries

THE SAME WORDS, PRINTED DIFFERENTLYSunday 13 September 2026

3 outlets quote this line 2 different ways.

africa.espn.com: “We've got coach Rassie (Erasmus),”; espn.com.au: “We've got coach Rassie (Erasmus),”; tsn.ca: “We’ve got coach Rassie (Erasmus),”

As published

14 pages captured at the time, in each outlet's own typography. Open one to read the copy held outside the publisher's control.

reuters.com as published: South Africa felt series against All Blacks in the balance until close to the endreuters.com2026-09-13 13:11:50africa.espn.com as published: South Africa crush New Zealand to claim Greatest Rivalry seriesafrica.espn.com2026-09-13 13:11:50espn.com.au as published: South Africa crush New Zealand to claim Greatest Rivalry seriesespn.com.au2026-09-13 13:11:50allblacks.com as published: Match Report: All Blacks v South Africa, Fourth Test | Rugby's Greatest Rivalryallblacks.com2026-09-13 13:11:50businessday.co.za as published: South Africa wins the Greatest Rivalry series 3-1, beating New Zealand 43-28 in the final testbusinessday.co.za2026-09-13 13:11:50channelnewsasia.com as published: South Africa felt series against All Blacks in the balance until close to the endchannelnewsasia.com2026-09-13 13:11:50flashscore.co.za as published: South Africa defeat New Zealand to complete Test series victoryflashscore.co.za2026-09-13 13:11:50independent.co.uk as published: South Africa v New Zealand LIVE: Result and reaction as Springboks seal series against All Blacks in Baltimoreindependent.co.uk2026-09-13 13:11:50nst.com.my as published: South Africa felt series against All Blacks in the balance until close to the endnst.com.my2026-09-13 13:11:50rnz.co.nz as published: How world media reacted to All Blacks' loss against South Africarnz.co.nz2026-09-13 13:11:50skysports.com as published: South Africa vs New Zealand: Springboks show steel to secure 43-28 victory and 3-1 series win against All Blacksskysports.com2026-09-13 13:11:50sowetan.co.za as published: Kolisi, Erasmus say win over All Blacks is ‘for South Africa’sowetan.co.za2026-09-13 13:11:50theguardian.com as published: Flying Kurt-Lee Arendse helps South Africa clinch New Zealand seriestheguardian.com2026-09-13 13:11:50tsn.ca as published: South Africa wins the Greatest Rivaly series 3-1 win, beating New Zealand in the final testtsn.ca2026-09-13 13:11:50
Same storyLater: South Africa defeated New Zealand 43-28 in the fourth and final test of the Rugby's…Later: South Africa defeated New Zealand 43-28 in the fourth and final test of Rugby's Greatest…Each entry records what was published on its own date and is not edited afterwards.

What this entry found

  • OUTLETS DISAGREE

    Match date (Saturday September 12 vs Sunday September 13)

    • africa.espn.com (Saturday)
    • espn.com.au (Saturday)
    • businessday.co.za (Saturday)
    • channelnewsasia.com (Saturday)
    the full text
  • OUTLETS DISAGREE

    Attendance figure (approximately 70,000 vs approximately 71,000)

    • africa.espn.com (almost 70,000)
    • espn.com.au (almost 70,000)
    • businessday.co.za (almost 70,000)
    • tsn.ca (almost 70,000)
    the full text
  • ONLY ONE OUTLET HAD THIS

    flashscore.co.za carried 4 details no other outlet reported.

    • Tries for South Africa were scored by Damian de Allende, Morne van den Berg, Malcolm Marx, Pieter-Steph du Toit, Kurt Lee Arendse, and Cameron Hanekom
    • New Zealand tries came from Codie Taylor (or Cody Taylor), Will Jordan, Ethan Blackadder, and Beauden Barrett
    • The All Blacks' Codie Taylor was the recalled captain
    • The crowd was described as capacity at 71,000
14independent outlets
What happened, for context

South Africa defeated New Zealand 43-28 in the fourth and final test of the Rugby's Greatest Rivalry series on September 12-13, 2026, in Baltimore, securing a 3-1 series victory. The Springboks scored two tries early in the second half to take control, and New Zealand was unable to overcome the deficit despite scoring late tries.

11 of 14 articles were readable. Headline only, no body text retrieved, for: nst.com.my, reuters.com, sowetan.co.za. Nothing below is drawn from those outlets beyond their headline.

Who reported it

  • reuters.comWIRE
  • africa.espn.comUNCLASSIFIED
  • espn.com.auUNCLASSIFIED
  • allblacks.comUNCLASSIFIED
  • businessday.co.zaUNCLASSIFIED
  • channelnewsasia.comINDEP
  • flashscore.co.zaUNCLASSIFIED
  • independent.co.ukINDEP
  • nst.com.myUNCLASSIFIED
  • rnz.co.nzPUBLIC
  • skysports.comUNCLASSIFIED
  • sowetan.co.zaUNCLASSIFIED
  • theguardian.comINDEP
  • tsn.caUNCLASSIFIED

References

Carried by multiple outlets

  • Final score: South Africa 43, New Zealand 28africa.espn.com, espn.com.au, businessday.co.za, channelnewsasia.com, flashscore.co.za, independent.co.uk, skysports.com, theguardian.com, tsn.ca
  • South Africa won the series 3-1africa.espn.com, espn.com.au, businessday.co.za, flashscore.co.za, independent.co.uk, skysports.com, theguardian.com, tsn.ca
  • The match was the fourth and final test of the Rugby's Greatest Rivalry seriesafrica.espn.com, espn.com.au, allblacks.com, businessday.co.za, flashscore.co.za, independent.co.uk, theguardian.com, tsn.ca
  • The match was held in Baltimoreafrica.espn.com, espn.com.au, businessday.co.za, flashscore.co.za, independent.co.uk, skysports.com, theguardian.com, tsn.ca
  • Malcolm Marx and Pieter-Steph du Toit scored tries in the 49th and 53rd minutesafrica.espn.com, espn.com.au, businessday.co.za, tsn.ca
  • Only three points separated the teams at halftimeafrica.espn.com, espn.com.au, businessday.co.za, tsn.ca
  • and 7 more, not shown

Reported by one outlet only

  • The match was held at M&T Bank Stadium (or M&T Stadium), the home of the Baltimore Ravens NFL teamonly africa.espn.com, espn.com.au, businessday.co.za, flashscore.co.za, independent.co.uk, skysports.com, theguardian.com, tsn.ca
  • Tries for South Africa were scored by Damian de Allende, Morne van den Berg, Malcolm Marx, Pieter-Steph du Toit, Kurt Lee Arendse, and Cameron Hanekomonly flashscore.co.za, theguardian.com
  • New Zealand tries came from Codie Taylor (or Cody Taylor), Will Jordan, Ethan Blackadder, and Beauden Barrettonly flashscore.co.za, skysports.com, theguardian.com
  • Tries for South Africa included efforts from Sacha Feinberg-Mngomezulu and Damien De Allende in the first halfonly skysports.com
  • South Africa led 2-1 after winning the opening three tests on South African soilonly independent.co.uk
  • Scrum half Morne van den Berg was noted for his all-round performanceonly independent.co.uk

Reported unevenly

  • Match date (Saturday September 12 vs Sunday September 13)stated by africa.espn.com (Saturday), espn.com.au (Saturday), businessday.co.za (Saturday), channelnewsasia.com (Saturday), tsn.ca (Saturday) · absent from skysports.com (Sunday 13 September 2026)
  • Attendance figure (approximately 70,000 vs approximately 71,000)stated by africa.espn.com (almost 70,000), espn.com.au (almost 70,000), businessday.co.za (almost 70,000), tsn.ca (almost 70,000) · absent from flashscore.co.za (71,000), theguardian.com (71,000)
  • Spelling of captain's first name (Cody vs Codie)stated by skysports.com (Cody Taylor) · absent from flashscore.co.za (Codie Taylor), theguardian.com (Codie Taylor)

Not yet confirmed against a primary source

  • Confirm match date: Was the fourth test played on Saturday, September 12, 2026, or Sunday, September 13, 2026? skysports.com states 'Sunday 13 September 2026' while nine other outlets state Saturday.
  • Confirm attendance figure: Was the stadium capacity 70,000 or 71,000? africa.espn.com, espn.com.au, businessday.co.za, and tsn.ca state 'almost 70,000' while flashscore.co.za and theguardian.com state 'capacity 71,000.'
  • Confirm New Zealand captain's first name spelling: skysports.com spells it 'Cody Taylor' while flashscore.co.za and theguardian.com spell it 'Codie Taylor.'