sellmefear
← all entries

THE SAME WORDS, PRINTED DIFFERENTLYTuesday 15 September 2026

3 outlets quote this line 3 different ways.

abc.net.au: “up our good friends who are totally in the fight against the Russians”; cbc.ca: “backing up our good friends who are totally in the fight against the Russians.”; theguardian.com: “our good friends who are…

As published

9 pages captured at the time, in each outlet's own typography. Open one to read the copy held outside the publisher's control.

Attributed to no one

Quoted verbatim from each outlet's own page. This site records what was published and who it was attributed to. It does not assess whether the claim is true.

aljazeera.com

  • The disappearance from public view of the 84-year-old Kentucky Republican raised many questions within the Republican Party

named elsewhere in the same article: McConnell

What this entry found

  • THE SAME WORDS, PRINTED DIFFERENTLY

    4 outlets quote this line 3 different ways.

    • aljazeera.com: “I must admit. After two years of – decades, actually – dodging your questions, I wasn’t sure how many of you would be here today. But I’m glad to see you. Time to get back to work, finish the job for this Congress,”
    • scmp.com: “I must admit. After two years of – decades, actually – dodging your questions, I wasn’t sure how many of you would be here today. But I’m glad to see you. Time to get back to work, finish the job for this Congress,”
    • theguardian.com: “But I’m glad to see you,”
    • theguardian.com: “It’s time to get back to work.”
  • OUTLETS DISAGREE

    Duration of absence: described as 'three months,' '90+ days,' or '92 days'

    • abc.net.au (three months)
    • aljazeera.com (three months)
    • cbc.ca (three months)
    • cnbc.com (92 days, three-month absence)
    the full text
  • OUTLETS DISAGREE

    Whether McConnell had not voted since 11 June or 14 June

    • cnbc.com (had not voted since 11 June)
    • dailywire.com (had not voted since 11 June)
    the full text
  • ONLY ONE OUTLET HAD THIS

    cnbc.com carried 7 details no other outlet reported.

    • McConnell did not suffer a heart attack, stroke, concussion, or broken bones
    • McConnell spent nearly a month in the hospital and was transferred to a rehabilitation center in July
    • McConnell's absence lasted 92 days
    • McConnell had not voted since 11 June
    • McConnell's absence occurred during a five-week summer recess of the Senate
    • McConnell assured Senate Majority Leader John Thune that he will 'do my best to be present for tough votes when our Conference needs me'
    • McConnell is considered a master of legislative rules
10independent outlets
What happened, for context

Senator Mitch McConnell returned to the US Senate on Monday, 15 September 2026, after a three-month absence following a fall on 14 June that hospitalized him. The 84-year-old Republican cast his first vote since the incident and briefly addressed reporters from a wheelchair, disclosing that he had been briefly unconscious and treated for mild pneumonia.

Who reported it

  • abc.net.auPUBLIC
    • aljazeera.comINDEP
    • dailymail.comINDEP
    • scmp.comINDEP
    one owner · DMGT (Daily Mail)
  • cbc.caPUBLIC
  • cbsnews.comINDEP
    • cnbc.comUNCLASSIFIED
    • today.comUNCLASSIFIED
    one owner · Comcast / NBCUniversal
  • dailywire.comPARTISAN
  • theguardian.comINDEP

References

Carried by multiple outlets

  • McConnell returned to the Senate on Monday (15 September 2026) after a three-month absenceabc.net.au, aljazeera.com, cbc.ca, cbsnews.com, cnbc.com, dailymail.com, dailywire.com, scmp.com, theguardian.com, today.com
  • McConnell was hospitalized after a fall on 14 Juneabc.net.au, cbc.ca, cnbc.com, dailywire.com, scmp.com, theguardian.com
  • McConnell is 84 years oldabc.net.au, aljazeera.com, cbc.ca, cnbc.com, dailymail.com, dailywire.com, scmp.com, theguardian.com
  • He returned in a wheelchairabc.net.au, cbc.ca, cnbc.com, dailymail.com, dailywire.com, scmp.com, theguardian.com, today.com
  • He cast his first vote since Junealjazeera.com, cnbc.com, dailywire.com, theguardian.com, today.com
  • McConnell had been briefly unconscious due to the fallabc.net.au, cbc.ca, cnbc.com, dailywire.com, scmp.com, theguardian.com
  • and 5 more, not shown

Reported by one outlet only

  • The fall occurred on 11 June (McConnell has been absent since 14 June)only cbc.ca
  • McConnell did not suffer a heart attack, stroke, concussion, or broken bonesonly cnbc.com
  • McConnell spent nearly a month in the hospital and was transferred to a rehabilitation center in Julyonly cnbc.com
  • McConnell's absence lasted 92 daysonly cnbc.com
  • McConnell had not voted since 11 Juneonly cnbc.com, dailywire.com
  • McConnell mentioned the lingering effects of childhood polio in his statementonly dailymail.com, dailywire.com

Reported unevenly

  • Duration of absence: described as 'three months,' '90+ days,' or '92 days'stated by abc.net.au (three months), aljazeera.com (three months), cbc.ca (three months), cnbc.com (92 days, three-month absence), dailymail.com (90-day absence), today.com (more than three-month departure)
  • Whether McConnell had not voted since 11 June or 14 Junestated by cnbc.com (had not voted since 11 June), dailywire.com (had not voted since 11 June) · absent from abc.net.au, aljazeera.com, cbc.ca, cbsnews.com, scmp.com, theguardian.com, today.com
  • Clarify whether McConnell's last vote was 11 June or 14 June: cnbc.com and dailywire.com state 'had not voted since June 11,' but the hospitalization was 14 June. Confirm which date is correct and whether the discrepancy appears in other outlets' body text or only in these two.stated by

Not yet confirmed against a primary source

  • Confirm the exact duration of absence: 90 days (dailymail.com), 92 days (cnbc.com), or approximately three months (all others). Published statements from McConnell's office or Senate records would clarify.
  • Verify whether McConnell announced retirement plans in 2025 (as scmp.com states) and check if this fact appears in other outlets' body text that was truncated in this pipeline.

What was checked, and against what

Nothing here could be settled from a primary source. 1 cannot be established from public sources and is listed below. Every document is linked so you can read the same record we did. Anything not confirmed is listed as such rather than left out.

  • cannot be established Verify whether McConnell announced retirement plans in 2025 (as scmp.com states) and check if this fact appears in other outlets' body text that was truncated in this pipeline.The disagreement between outlets is itself the finding. No primary source is needed to report that they differ.